Confidentialité et mentions légales

turismo.liguria.it est un guide touristique indépendant : il n’est lié ni à la Région Ligurie ni à aucun autre organisme public, ne contient pas de publicité et ne vend aucune donnée. Voici, simplement, quelles données nous traitons, pourquoi et quels sont vos droits, comme le prévoient les articles 13 et 14 du règlement européen 2016/679 (RGPD).

Qui traite les données

Le responsable du traitement est , exploitant du site turismo.liguria.it. Pour toute demande relative à la vie privée, écrivez à ; pour le reste, à ou via la page Contact.

Quelles données et pourquoi

Navigation. Comme tout site, le serveur enregistre l’adresse IP, la date et l’heure, la page demandée et le type de navigateur, pour faire fonctionner le site et le protéger contre les abus ; la base juridique est notre intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD). Nous ne les utilisons ni pour vous identifier ni pour vous profiler. Lorsque vous envoyez un formulaire, nous conservons pendant une heure une empreinte chiffrée de votre adresse IP, uniquement pour bloquer les envois automatiques.

Formulaire de contact. Nom, e-mail et message servent uniquement à vous répondre (art. 6.1.b RGPD, mesures prises à votre demande).

Signalements d’erreurs. Le texte, la page et l’e-mail facultatif servent à corriger le guide et, si besoin, à vous répondre (intérêt légitime, art. 6.1.f RGPD).

Événements proposés. Les détails de l’événement sont publiés après vérification ; l’e-mail sert seulement en cas de questions et n’est pas publié (intérêt légitime, art. 6.1.f RGPD).

Position. Sur les pages avec carte, le navigateur vous demande si vous souhaitez partager votre position pour afficher d’abord les lieux les plus proches. Le calcul se fait uniquement sur votre appareil : la position n’est ni envoyée à notre serveur ni enregistrée. Vous pouvez la refuser ou la retirer dans les réglages du navigateur.

Cartes. Uniquement avec votre accord, le navigateur charge les images des cartes depuis les serveurs de l’OpenStreetMap Foundation, qui reçoivent votre adresse IP (art. 6.1.a RGPD).

Statistiques. Uniquement avec votre accord, nous utilisons Google Analytics 4 pour comprendre, de façon agrégée, quelles pages sont lues, depuis quels pays et sur quels appareils, afin d’améliorer le guide. Google reçoit votre adresse IP (qu’il ne conserve pas), des informations sur votre navigateur et votre appareil, la page visitée et un code aléatoire enregistré dans un cookie ; nous ne consultons que des rapports statistiques et ne relions pas ces données à votre identité. Nous ne les utilisons ni pour la publicité, ni pour la personnalisation des annonces, ni pour les « signaux Google ». La base juridique est votre consentement (art. 6.1.a RGPD).

Nous n’utilisons ni cookies de profilage ni publicité. Dans la mémoire de votre navigateur (localStorage), nous gardons seulement la langue choisie et vos choix de confidentialité : ce sont des outils techniques nécessaires au service, qui ne demandent pas de consentement. Les seuls cookies non techniques sont les cookies de mesure de Google Analytics, enregistrés uniquement si vous les acceptez.

La bannière vous permet d’accepter ou de refuser séparément les cartes externes et les statistiques : la fermer avec la croix équivaut à tout refuser. Vous pouvez changer d’avis à tout moment via le lien « Préférences de confidentialité » en bas de chaque page : si vous retirez les statistiques, Google Analytics s’arrête aussitôt et nous supprimons ses cookies. Sinon, nous vous le redemandons après six mois.

Cookies Google Analytics (seulement après votre accord) : _ga distingue les visiteurs par un code aléatoire ; _ga_VD8NN0VTY5 mémorise la session de navigation. Ils durent six mois au plus après votre dernière visite et, si vous retirez votre accord, nous les supprimons immédiatement.

Un cookie technique de session est utilisé uniquement dans l’espace de gestion réservé à la rédaction, pas pendant la navigation normale.

À qui nous communiquons les données

Les données sont conservées chez l’hébergeur du site (Hostinger), qui les traite pour notre compte en tant que sous-traitant. Les images des cartes proviennent de l’OpenStreetMap Foundation uniquement avec votre accord.

Si vous acceptez les statistiques, les données de mesure sont traitées par Google Ireland Limited (Irlande) pour notre compte, en tant que sous-traitant, selon les conditions de traitement des données de Google Analytics. Google ne nous transmet ni votre adresse IP ni d’autres données qui vous identifient.

Nous ne vendons ni ne cédons de données. Les liens vers des services externes (applications de navigation comme Google Maps ou Plans d’Apple, sites des établissements, Wikipédia) mènent à des sites ayant leurs propres politiques, qui ne reçoivent des données que si vous les ouvrez.

Transferts hors de l’Union européenne

L’OpenStreetMap Foundation est établie au Royaume-Uni, pays couvert par une décision d’adéquation de la Commission européenne. Tout autre transfert n’a lieu qu’avec les garanties prévues aux articles 44 et suivants du RGPD.

Google Analytics peut transférer des données à Google LLC, aux États-Unis. Google LLC adhère au Data Privacy Framework UE-États-Unis, couvert par une décision d’adéquation de la Commission européenne (10 juillet 2023) ; les transferts sont aussi couverts par les clauses contractuelles types prévues par Google.

Durée de conservation

Messages, signalements et propositions d’événements : jusqu’à 12 mois après la clôture de la demande. Journaux du serveur : le temps strictement nécessaire fixé par l’hébergeur.

Données Google Analytics : conservées dans les systèmes de Google 14 mois au plus, puis supprimées. Les cookies durent six mois au plus après votre dernière visite.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement, leur portabilité, vous opposer au traitement et retirer votre consentement (articles 15 à 22 du RGPD) en écrivant à . Nous répondons sous un mois.

Si vous estimez que le traitement enfreint la loi, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité italienne, le Garante per la protezione dei dati personali, ou auprès de la CNIL ou de l’autorité de votre pays.

Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé. Les formulaires du site ne sont pas destinés aux moins de 14 ans.

Mentions légales

Sources. Noms, adresses, contacts, horaires et services proviennent d’OpenStreetMap (licence ODbL) ; fêtes patronales, population et altitude de Wikidata ; les photos de Wikimedia Commons, avec auteurs et licences dans les Crédits photos et données. Les textes descriptifs et la conception graphique du site sont originaux.

Exactitude. Horaires, prix et ouvertures changent : avant de partir, vérifiez auprès de l’établissement, de l’hébergement ou de l’organisateur. Si vous trouvez une erreur, Signaler une erreur.

Ordre des listes. Les lieux recommandés par la rédaction apparaissent en premier, puis ceux qui sont les mieux renseignés (photos, site, horaires, contacts, services) et contrôlés récemment ; parmi les établissements, restaurants, trattorias et osterias passent avant bars et ventes à emporter. Si vous partagez votre position, les plus proches apparaissent en premier. Les recommandations sont des choix indépendants de la rédaction : aucun établissement ne paie pour apparaître, être recommandé ou être mieux placé. Les établissements fermés sont retirés dès que nous le constatons.

Contenus des utilisateurs et signalements. Les contenus envoyés par les visiteurs, comme les événements proposés, restent sous la responsabilité de leurs auteurs. Pour signaler un contenu illicite ou inexact, demander un retrait ou nous contacter en tant qu’autorité, le point de contact unique est (en italien ou en anglais).

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026.